2 Samuël 3:10
Statenvertaling
Overbrengende het koninkrijk van het huis van Saul, en oprichtende den stoel van David over Israël en over Juda, van Dan tot Ber-Séba toe.
Herziene Statenvertaling*
door het koningschap van het huis van Saul weg te nemen, en door de troon van David te vestigen over Israël en Juda, van Dan tot Berseba toe!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het koningschap aan het huis van Saul ontnemen en de troon van David oprichten over Israel en over Juda, van Dan tot Berseba.
King James Version + Strongnumbers
To translate H5674 the kingdom H4467 from the house H4480 - H1004 of Saul, H7586 and to set up H6965 the ( H853 ) throne H3678 of David H1732 over H5921 Israel H3478 and over H5921 Judah, H3063 from Dan H4480 - H1835 even to H5704 Beersheba. H884
Updated King James Version
To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 24:2 | 1 Samuël 3:20 | 2 Samuël 17:11 | 1 Koningen 4:25 | Richteren 20:1